El Le Green-Center, 2 Pieces En Hyper Centre Soorts-Hossegor está situado a unos 5 minutos en coche del Hossegor Golf, y a 2 km del Bare Butts beach. Este apartamento frente a la playa se encuentra al lado del L'Age De L'Encre y dispone de casino, parque acuático y terraza.

Está a solo 5 minutos andando del centro de Soorts-Hossegor. Desde este apartamento de 35 m², el Seignosse Atlantic Park está a aproximadamente 6 km.

Equipado con un balcón y una terraza, este alojamiento frente a la playa ofrece sofá y comodidades modernas, como TV con canales por satélite y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones cuentan con detectores de humo para seguridad. Este apartamento acoge a los huéspedes en 1 dormitorio. El alojamiento tiene 1 cuarto de baño. Además, hay secador de pelo y toallas.

Los viajeros pueden usar una cocina completa que está equipada con horno de microondas, hervidor eléctrico y nevera. El restaurante CJSushis, situado a un corto paseo del apartamento, sirve comida japonesa. El aeropuerto Biarritz–País Vasco, situado a 30 km, es el más cercano a Le Green-Center, 2 Pieces En Hyper Centre en Soorts-Hossegor. Este apartamento se encuentra en una zona popular para practicar senderismo, mini golf y pesca.